Animated Battlemaps · Jul 13, 2026 · 4 min čtení · Exp_ Leon

Rozervané rokle a jinovatkou zahalená relikvie: Zrcadlo Mephistara

Ragged Ravines and a rime-wreathed Relic: The Mirror of Mephistar

DŮLEŽITÉ: Uživatelé Foundry musí aktualizovat modul Beneos, aby si mohli stáhnout tuto verzi z Beneos Cloud! (Podporováno v13 a v14; v12 již není podporováno)

Jak se díváte do mrazem opředených hlubin zrcadlové desky, něco se určitě podívá zpět! Co se stane potom, to už je váš příběh!

Venturing further through the avernian wastelands, we have arrived at a winding canyon, at which end lies the Mirror of Mephistar. — *Dále se pouštíme Avernianskými pustinami a dorazili jsme do klikatého kaňonu, na jehož konci leží Mephistarovo zrcadlo.*

If you are like me and enjoy a good god ray, you are feasting here. — *Pokud jste jako já a máte rádi pěkný božský paprsek, jste zde na hostině.*

There are many parts with rich light/dark contrasts, making for visually impressive sceneries. — *Existuje mnoho částí s bohatými světelnými/tmavými kontrasty, což vytváří vizuálně působivé scenérie.*

There is a lot of verticality in this map pack, enabling your players to make use of all their mobility features. — *V tomto mapovém balíčku je spousta vertikality, což vašim hráčům umožňuje využít všechny jejich mobilní funkce.*

Another cool light/dark contrast. — *Další skvělý kontrast světla a tmy.*

At the end, the mirror awaits, causing the immediate surroundings to sprout clusters of icicles. — *Na konci čeká zrcadlo, které způsobuje, že se v bezprostředním okolí tvoří shluky rampouchů.*

One can easily get lost pondering the mirror. — Člověk se snadno ztratí v přemýšlení o zrcadle.

CELKEM:

4x animované bitevní mapy + 4x animované scény
3 různé ambientní stopy
2x animovaná úvodní sekvence
3D-renderované podklady pro hráče
Dodatečný obsah!

Cesta roklí

This gnarled tree at the center that basically begs for some kind of interaction. There are also some skeletons scattered about. — *Tento pokroucený strom uprostřed, který v podstatě vybízí k nějaké interakci. Kolem jsou také roztroušené kostry.*

Ať už je to dávno mrtvý dobrodruh nesoucí důležitý předmět nebo mapu, který zemřel ve stínu podivného stromu, ať už to není strom, ale výrůstek obrovského organismu, který se rozprostírá po celém kaňonu, nebo ať už je to hnízdiště nějaké nepříjemné létající havěti, jeskyně je úžasným pozadím pro úvodní scénu, která skutečně navodí atmosféru a vtáhne vás do tohoto dungeonu.

Due to the different layers, and your ability to set a creature’s height, you can get creative with the vertical aspects of the map. — *Díky různým vrstvám a vaší schopnosti nastavit výšku tvora můžete být kreativní s vertikálními aspekty mapy.*

Jeskyň v rokli

a broad cavern with standing water. Its deliberately simple, deliberately universal in its possible applications. — *Široká jeskyně se stojatou vodou. Je záměrně jednoduchá, záměrně univerzální ve svých možných aplikacích.*

Tato mapa je díky své flexibilitě takovým „tahounem“ vydání. Při běhu Avernusem je to místo, kde udeří Pekelné vosy a kde je unesena Lulu. Nebo může sloužit jako skrytá oáza v pouštním prostředí nebo třeba vchod do rozsáhlého podvodního dungeonu.

Due to land bordering on water and the water possibly opening up into the greater river, there are a lot of encounter possibilites here. — *Vzhledem k tomu, že země sousedí s vodou a voda se případně otevírá do větší řeky, existuje zde mnoho možností setkání.*

Řeka v rokli

Another really great view that perfectly showcases the possibilites for vertical movement! — *Další opravdu skvělý pohled, který dokonale ukazuje možnosti vertikálního pohybu!*

Tato mapa se s možnostmi opravdu vyřádila. Je skvěle vhodná pro klasickou léčku, kde nepřátelé čekají na horních okrajích kaňonu, nebo vaši hráči pod krytem na okraji, střílející si přes horní a dolní roviny. S různými metodami mobility si užijete spoustu zábavy, protože existuje tolik vrstev terénu, od nejnižší, vodní úrovně, přes různé výstupky, převisy nebo mini-krasy. Existují přírodní mosty, které můžete vyhodit do vzduchu, abyste radikálně změnili scenérii, a můžete zavést různé způsoby, jak zvýšit napětí během probíhajícího střetu, například kameny padající z útesů nebo okřídlené nepřátele (nebo spojence!), kteří sestoupí shora! Je tu prostě tolik zábavy a je to i vizuálně ohromující.

This map might actually be my favourite, because i will definitely run it as an water-based chase sequence — *Tato mapa je možná moje nejoblíbenější, protože ji určitě použiji pro vodní honičku.*

Mephistarovo zrcadlo

The mirror can be a crashed alien artifact, an esoteric power source or the source of an invasion. — *Zrcadlo může být havarovaný mimozemský artefakt, esoterický zdroj energie nebo zdroj invaze.*

Blíží se k zrcadlu, je to jako vstoupit do mimozemského světa, kde zrcadlová magie (nebo... věda) radikálně mění okolí. Ambientní stopa se mění z nízkého, dutého zvuku jeskyně na něco tajemného a hrozivého a samotná obří deska tvoří úžasné pozadí pro cokoli, co z ní může vyvstat. Statické obrázky jí nedělají spravedlnost, tuto mapu si opravdu musíte prohlédnout sami!

This map works with amazing contrasts, the stark blue hitting different after navigating the orange maps on your way here. — *Tato mapa pracuje s úžasnými kontrasty, sytá modrá působí jinak poté, co jste se sem proplétali oranžovými mapami.*

Patroni Beneos Creatures, Spells & Loot mohou nahradit zástupné tokeny SRD pro Cambiona, Impa a Ledového ďábla originálními tvory Beneos:

Imp Osmého Kruhu
Cambion-Courtier Osmého Kruhu
Větší Ledový Ďábel

Jsou navrženy tak, aby více charakterizovaly pekla, jsou vybaveny vylepšeným základním profilem, aby generický Imp a Cambion byly trochu unikátnější a zajímavější, a také vlastnostmi odvozenými od jejich původu z Osmého kruhu pekla.
Ledový Ďábel dostal vylepšení, čímž se více přiblížil slibu stvoření CR 14.

Jedná se o plně integrované tokeny stvoření (2,5D tokeny + shora dolů) s jejich záznamem v Codexu, taktickým průvodcem a funkcemi autopilota.

Můžete si zdarma vytvořit účet Beneos a získat statické mapy k tomuto vydání!

Pokud se vám naše mapy líbí, zveme vás k podpoře na Patreonu. Vaše podpora nám pomáhá vytvářet více obsahu, který zaujme vaše hráče a obohatí váš herní zážitek. Celá naše práce je financována naší neuvěřitelnou komunitou. Jako projev vděčnosti jsme hrdí na to, že nabízíme všechny naše 2D bitevní mapy zdarma! To je náš způsob, jak poděkovat za vaši podporu a příspěvek.

Dny procházení Google Drive nebo Moulinette jsou pryč. Pokud používáte Foundry VTT, můžete importovat obsah úrovně Foundry přímo prostřednictvím našeho aktualizovaného modulu. Pokud si chcete stáhnout soubory, můžete tak učinit z naší webové stránky beneos-battlemaps.com.

Vytvořte si účet Beneos Cloud pomocí stejné e-mailové adresy jako pro váš Patreon účet a budete automaticky ověřeni během několika minut a budete si moci stáhnout své zip soubory z našeho cloudu.

Došlo k mnoha změnám v cloudu, v modulu, v celém ekosystému Beneos. Existuje úplně jiný příspěvek, který podrobně popisuje všechny změny, které jsme udělali, a který si můžete (a pravděpodobně byste měli, protože je super cool) prohlédnout zde!

K dispozici je také podrobné FAQ, které vás rychle seznámí s novinkami!

Upozornění: Ačkoli tvrdě pracuji na svém standardu kvality, toto není oficiální obsah! Tento balíček map je neoficiální fanouškovský obsah povolený v rámci zásad pro fanouškovský obsah. Není schválen/podporován společností Wizards. Části použitých materiálů jsou majetkem společnosti Wizards of the Coast. ©Wizards of the Coast LLC.

Animated Battlemaps

CELKEM:

Cesta roklí

Jeskyň v rokli

Řeka v rokli

Mephistarovo zrcadlo

New maps and creatures, in your inbox and on Patreon.